Valldemossa und Chopin
| | | |

Valldemossa y Chopin: ¿una gran mentira?

Valldemossa y Chopin, casi inseparablemente entrelazados e insustituibles. Así lo cuenta la leyenda. Pero, ¿qué hay de cierto en ello?

0 0 votes
Article Rating

Cómo se hacen franceses los polacos

Valldemossa y Chopin son inseparables. El famoso «hijo» de la ciudad de Valldemossa es en realidad un polaco. Que ni siquiera estuvo en Valldemossa dos meses completos. Sin embargo, la breve aparición como invitado en el invierno de 1938/39 se convirtió en lo que parecía una larga e íntima estancia para un admirador arraigado a la isla.

La pequeña ciudad de las montañas ha construido incluso un museo para el famoso polaco. Esto intenta contar lo máximo posible sobre lo que en realidad es un periodo de tiempo muy corto. Y también busca la autenticidad histórica.

Valldemossa y Chopin
Vista del patio del Museo Chopin de Valldemosssa

Pero empecemos por el principio. Seguro que cuando oyes Valldemossa piensas en Chopin. Y los que están un poco más cerca entonces también saben que había algo con este escritor francés. ¿Y no pensamos todos que el célebre compositor y profesor de música Frédéric Chopin habría tenido un calentón con esta francesa tan chic?

Nadie lo ha dicho realmente. Pero si investigas sobre el tema, te encontrarás con frases como «El lugar es famoso por la ardiente relación amorosa que Chopin mantuvo aquí con la escritora George Sand». De algún modo, también tenía la idea de que Chopin había alcanzado aquí la cima de su creatividad. Inspirado, por supuesto, por su joven musa y compañera de juegos.

En cualquier caso, lo cierto es que eran simplemente una pareja normal. Y por cierto, la mucho más joven no era George Sand, sino Chopin. Y esta pareja quería ir a pasar el invierno a Mallorca por la sencilla razón de que uno de los hijos, que Amantine Lupin, verdadero nombre de Sand, había aportado a la relación, padecía reumatismo. Chopin pensó entonces: «si ayuda a Maurice, quizá también me ayude a mí» y decidió viajar a Perpiñán, donde el resto de la familia ya esperaba para cruzar a Barcelona. Tuvieron que quedarse allí quince días más, porque el maestro necesitaba ese tiempo para ponerse al día con el resto de la familia.

Cuando todo el grupo llegó a Barcelona, tuvieron que esperar otros 5 días para la travesía a Mallorca. Y en aquella ocasión tardó dos días enteros.

Así que no se trataba en absoluto de una pareja que tuviera una aventura breve y caliente. Sino a toda una familia que emprendió un viaje de semanas para mejorar la salud del hermano mayor y del padrastro. Y no lo olvidemos: no había ni iPads ni coches …

Valldemossa y Chopin
Valldemossa es un bonito pueblo de Mallorca. Su monumento más famoso: la Real Cartuja de Valldemossa, construida a principios del siglo XIV, cuando el místico y filósofo Ramon Llull vivía en esta zona de Mallorca. Desde el siglo XIX, Valldemossa se ha promocionado internacionalmente como lugar de excepcional belleza, en gran parte debido al afecto del eminente viajero y escritor cultural, el Archiduque austriaco Luis Salvador.

Un breve interludio en los tiempos modernos, traslademos las palabras del Gobierno Balear a nuestros corazones y leamos juntos esta cita:

Protagonista del Romanticismo musical, Chopin dejó huellas imborrables en la ciudad de Valldemossa, donde vivió entre noviembre de 1838 y febrero de 1839, con la esperanza de mejorar su frágil salud. A pesar de la brevedad de su estancia, nadie podrá reemplazar el recuerdo de la persona del compositor en la isla de Mallorca.

https://www.illesbalears.travel/artikel/de/mallorca/auf-den-spuren-von-frederic-chopin

¿Qué demonios estás haciendo? El pobre vino a Mallorca para tratarse la tuberculosis. Primero se trasladó a Establiments. A una finca llamada «Son Vent». Que significa «casa del viento» en mallorquín y no indica necesariamente un lugar protegido del viento. Pero comparada con lo que vino después, esta casa era probablemente la versión de lujo. Porque las autoridades locales desalojaron a la pareja de hecho. Por un lado, estaba la preocupación por la moral, pero, por otro, también estaba la preocupación, incluso comprensible, por la higiene sanitaria de la población, porque Chopin tosía hasta quedarse sin pulmones. Y las autoridades especularon con razón que el fino caballero podría estar excretando algunas bacterias menos finas.

De hecho, la familia se vio obligada a trasladarse al monasterio de Valldemossa. Nadie más quería ir allí. Simplemente porque no era un lugar especialmente propicio para la vida en invierno. Pero la tos de Chopin tampoco molestaba a nadie allí.

De hecho, Madame Sand escribió un libro sobre su estancia en Mallorca titulado«Un invierno en Mallorca«, que fue reeditado por Suhrkamp/Insel Verlag en marzo de 2022.

Uno de nosotros cayó enfermo; era de constitución delicada, había contraído una laringitis grave y pronto sufrió los efectos de la humedad. La Casa del Viento (Son Vent en el dialecto local), la villa que el Señor Gómez nos había alquilado, quedó inhabitable. Las paredes eran tan finas que la cal arrojada sobre ellas empapaba como una esponja. Nunca he sufrido tanto por el frío, aunque en realidad no hacía mucho frío. Pero para nosotros, acostumbrados a la calefacción en invierno, esta casa sin chimenea pesaba sobre nuestros hombros como un manto helado.

https://www.mallorcamagazin.com/nachrichten/immobilien/2017/01/13/52064/hier-froren-george-sand-und-frederic-chopin-auf-mallorca.html

No es realmente sorprendente, pero la tuberculosis no mejoró en la celda del monasterio. En consecuencia, toda la tropa partió de nuevo a mediados de febrero de 1839 para abandonar la isla. ¡Valldemossa y Chopin estaban sencillamente acabados!

Qué idea más estúpida, ¿verdad?

Valldemossa y Chopin
El compositor y pianista Frédéric Chopin nació el 8 de febrero de 1810 en Varsovia y murió el 17 de octubre de 1849 en Francia.

Y sí, por supuesto, uno sólo puede sacudir la cabeza ante una idea tan insensata. Pero, del mismo modo, ¿no es una locura suponer que Chopin se enamoró perdidamente de la isla durante esos tres meses? El tipo tose y tose. Viaja en coches de caballos durante días y semanas seguidas. Porque: estamos a principios del siglo XIX. Vive en las cámaras frías y húmedas de los monasterios. Que no se calientan en absoluto. Su propia mujer refunfuña entonces diciendo que nunca ha sufrido tanto por el frío. Y no lo olvidemos: el pobre tuvo que hacer un trabajo creativo en el proceso. Compuso 24 Préludes durante su estancia en Mallorca. El más famoso de ellos es, significativamente, el «Preludio de la gota de lluvia» …

En realidad, su propio piano no llegó hasta enero. Antes de eso, tenía que divertirse con lo que él llamaba un «mal instrumento».

¿Y exactamente este tipo luego supuestamente se enamora de esta isla, que debe pensar que le ha jugado tan malas pasadas que no volverá a pisarla en su vida?

Puedes pensar: todo el número con Valldemossa y Chopin me recuerda a Hemingway y La Habana. Por toda la hermosa ciudad, un número increíble de carteles rinden homenaje a Hemingway proclamando lo que se supone que Hemingway habría hecho en esta casa en cada situación, por banal que fuera. Dice cosas realmente absurdas, a veces se trata de una sola pernoctación. Y sin embargo, para todos nosotros, La Habana está firmemente ligada a Hemingway.

Valldemossa y Chopin
Letrero de azulejos españoles pintados a mano del pueblo de Valldemossa (en catalán) o Valldemosa (en castellano), encajado en un muro de piedra.

¿El viejo y el mar?

Pero la gran diferencia es: Hemingway estuvo realmente en Cuba durante más de 20 años. Y era venerado por los isleños. A diferencia de nuestro amigo polaco, no cayó muy bien entre los isleños. En aquella época, no había ni rastro del ardiente amor que, al parecer, siente hoy el Conseill por Chopin…

De hecho, los ingeniosos mallorquines se las han arreglado para que se escriban innumerables libros sobre el tema. Se llegó a decir que «se hicieron una docena de películas» (Mallorca Magazine, no pude comprobarlo). Y un número increíble de turistas deambulan por este pueblecito de montaña realmente hermoso. Y, por supuesto, a través del museo.

Por favor, no me malinterpretes: no quiero disuadir a nadie de ir a Valldemosse. O incluso para ir al museo. Creo que el lugar es fantástico. Y el museo interesante. No puedo entender en absoluto por qué los Chopin están tan inextricablemente ligados a Mallorca hasta el día de hoy. Pero en realidad nunca lo fueron.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments